书籍 宋淇傳奇的封面

宋淇傳奇

宋以朗

出版时间

2014-10-01

ISBN

9780199411917

评分

★★★★★
书籍介绍

這本書是以作者父親宋淇為中心的,從祖父宋春舫說起,內容大都關於父親和他的朋友錢鍾書、傅雷、吳興華、張愛玲。書中首先是作者自己的回憶,包括父親和親戚告訴他的家庭往事。就像很多口述史一樣,作者說覆述的故事,少不免會真假夾雜。第二個資料來源是已經刊行的文獻,例如父親在〈毛姆與我的父親〉中寫作者祖父宋春舫,在〈私語張愛玲〉中提及他和張愛玲的友誼等。這類資料的問題是,儘管在個別事件或人物上提供了很多具體細節,但涵蓋的範圍太狹太片面,難以串連成為一篇完整的傳記。第三種資料則來自未刊的手稿和書信。作者父親跟好幾位名作家如錢鍾書丶傅雷丶吳興華丶張愛玲等都是好友,通信數以百計。這批手稿不但反映了彼此的友誼,也展露了各人的思想性情。以張愛玲為例,她的信便有大量珍貴資料,可以令我們對她的文學作品有嶄新理解。

宋以朗(Roland Soong,一九四九年–),香港知名博客東南西北(zonaeuropa.com)的創立人。他是統計學博士,曾任全球第二大統計公司KMR 的顧問,父親宋淇,筆名林以亮,是著名《紅樓夢》專家、翻譯家,曾任電懋製片,拍過梁醒波主演的《南北和》。母親鄺文美,曾在美國新聞處工作,以方馨一名,翻譯文學作品。宋以朗現擁有張愛玲小說的版權。

目录
前言
第一章 宋春舫
宋春舫的家庭與教育.......................5
杭州春潤廬..............................10
移居青島與褐木廬........................15

显示全部
用户评论
书做得很漂亮。最好看的还是钱锺书、吴兴华、张爱玲写给宋淇的信,可恨未睹全貌。
田七安利,宋淇の精英朋友圈。前半部分好精彩。宋春舫傅雷吴兴华三章最佳。宋春舫的富有带来传奇(他在巴黎每晚坐私人马车穿晚礼服看歌剧,不知道有没有遇到普鲁斯特?),傅雷个性直率可爱,吴兴华才华横溢而似乎过于脆弱。张爱玲部分似乎不断在澄清各种传闻,也就不太好看了。特别兴趣点是:又一次遇到了陆离和罗琪,这么多次在书里擦肩而过(杜魯福、舊箋、西西、宋淇),什么时候能真正读到他们的故事?
掌故纷呈,有趣!
非常诚恳的一本书,宋以朗对张爱玲的文学研究是有抹灭不了的付出和贡献的。还是他坦然说得对,出版还是不出版,不是他能决定的,还是读者,读者有选择看或不看的权利。他作为张的文学遗产执行人,最负责的做法是整理这些作品,尽量让张爱玲矜矜业业写出的文字能够流传下来。
出于对张爱玲的好奇读完
马上就要开学了,所以只挑张爱玲的部分读了一下,行间距变宽之后阅读速度明显提升。2015年读过此书简体中文版,到现在已经没什么印象了。 喜欢宋以朗逻辑清晰的文风,由他全权处理张爱玲的文学遗产,也算是觅得一位良人。 到2046年,张爱玲逝世满五十年,张爱玲的作品将成为公版。2046,令人心惊。 突然意识到张爱玲并不是严肃文学作家。
一手资料,二手八卦,三代通达,跟老钱赞弹,给傅雷借住,和兴华切磋,帮爱玲经纪,最最要紧的是,家里有钱。
可了解下那时候中上阶层知识分子的面貌和生活形态,但真正谈自己父亲的内容不多。
不如另一个名字,宋家的客厅来的亲切。
毛姆很有意思,张爱玲的材料已经不新鲜了,哈哈