书籍 The Trial的封面

The Trial

Franz Kafka

出版社

Schocken

出版时间

1999-05-24

ISBN

9780805209990

评分

★★★★★
书籍介绍

Written in 1914, The Trial is one of the most important novels of the twentieth century: the terrifying tale of Josef K., a respectable bank officer who is suddenly and inexplicably arrested and must defend himself against a charge about which he can get no information. Whether read as an existential tale, a parable, or a prophecy of the excesses of modern bureaucracy wedded to the madness of totalitarianism, Kafka's nightmare has resonated with chilling truth for generations of readers. This new edition is based upon the work of an international team of experts who have restored the text, the sequence of chapters, and their division to create a version that is as close as possible to the way the author left it. In his brilliant translation, Breon Mitchell masterfully reproduces the distinctive poetics of Kafka's prose, revealing a novel that is as full of energy and power as it was when it was first written.

弗兰茨·卡夫卡(1883.7.3-1924.6.3)

1883年出生于布拉格

1901年进入布拉格大学,初习化学、文学,后转习法律,获博士学位

毕业后,在保险公司任职,利用业余时间写作

陆续出版《变形记》及《乡村医生》《饥饿艺术家》等短篇小说集

1924年因病去世

1925年《审判》出版,1926年《城堡》出版,引发世界文坛震动

用户评论
cathedral那段有陀的味道了
感觉和局外人有的比。doorkeeper那段好难 还得再看看。
与这个世界纠缠不清。一百分推荐!
4.5 实在是很喜欢卡夫卡
两种解读都很喜欢,cathedral chapter读到心衰,又回到了“guilt is the greatest horror in life”的认知阶段
“You don’t have to consider everything true, you just have to consider it necessary.” 因为《法的门前》这本书就足够4星。意象、结构和《The Castle》有很多相似之处,为了弄懂为什么卡夫卡要写两本几乎一样底色的小说,我要去看Roberto Calasso的《K.》了。
只吐槽一下这个书的封面设计…晚上睡觉前搁在床头柜上都要拿东西压着,害怕看到它。
是这个版本。
感觉卡夫卡做了个梦,然后就有了这本书。表面上看,这是一个有关“看不见摸不着的权力系统何以无声无息地摧毁一个体面又无助的灵魂”的故事。后来发现自己特别能和K.共情——内心百般煎熬,但又不想all in 去行动,等着命运转机。在这个荒诞的世界里他是特殊的,别的defendant都排着队接受审判、巴结法官、找五六个律师,可是他从不做这些。他找了些代理人帮他,你说他在意吗,他在意。他真的在意吗,他好像又不在意,面对屠刀都还有心思看隔壁房子的尖顶。他幼稚吗,幼稚,他像个孩子一样聆听着宗教大法官给他讲的故事。他倔犟吗,倔犟,宁可选择like a dog一样的死掉也不想like a dog一样的活在法庭门口……但不知怎的,就是狠狠地共情了。