托尔斯泰传

他来过中国，曾经对中国寄予厚望，虽然作者说他很快就失望，但是还好中国活的比他俩都长 😂某种程度上现在的中国的确做到了，而且正在朝这个方向继续走下去。他有很明显的缺点此处不提，但是他思想的闪光点也太多太多，即使今天再看也有很多是十分先进的。相比前两位来说，罗曼罗兰明显更喜欢这位，而我也这样认为。20200517

很久前买的小书，现在才把它通读一遍。在没核对原文的情况下还是可以看到一些明显误译，如罗马正教应为东正教，公主应为公爵小姐，亲王应为公爵，法拉翁应为法老，引莫泊桑语应为改编自莫泊桑。

罗马·罗兰写的巨人传，名气很大，但是读起来感觉写得真是潦草，这是我的第一印象。从内容上讲，算是思想录，而不是百科类似的传记。很多引用，叙述思想则类似耳语呢喃。我没读过托尔斯泰的书，所以慎评。

就算是翻译版本也可以看出那感情真挚，托尔斯泰是真正伟大的人，就是我怎么觉得这个目录是错的.......

真的爱着一个女人的话很难什么都做不好.

罗曼罗兰和毛姆，朱利安巴恩斯一起上了我的“我知道你们很厉害很多人都说你们写得好但是我的人生也蛮短暂所以错过你们也不可惜的”作家列表

7.2分。倒不是说书很差，是的确有点不符合书名，概括一下书的内容应该是:托尔斯泰生活简介、处世及作品思想探讨。像其他评论里说的，还没读几本托的书，看这本书收效会很差——譬如我。

思想走得太远，身体仍在后面蹒跚：https://book.douban.com/review/14208635/

他是自由基督徒中最高的一个典型，他的一生都在倾向于一个愈趋愈远的理想。

这部传记所关注的是托尔斯泰思想与心灵的变化，并不适于用来了解他的生平事迹。另外，翻译虽出自名家，但语言太过陈旧累赘。