《口译入门基础训练》作为口译入门系列丛书之一,旨在帮助学习者掌握口译中的听辨、记忆和表达等技能,从而胜任口译实战工作。本书同时适用于备考各类口译考试,如上海中高级口译、全国翻译硕士专业学位(MTI)、全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)。
本书将带领学习者正确地认识口译,高效地掌握口译技巧,有效地进行口译训练,从而成长为合格的译员。
李丹
·暨南大学外语学院商务英语系教师
·广东外语外贸大学高级翻译学院翻译学博士
·美国蒙特雷国际研究学院会议口译硕士
·暨大外语学院专业口译教学课程负责人
·参与国内外各类大型国际会议提供同声传译/交替传译会议口译
王巍巍
·翻译学博士,副教授,广东外语外贸大学高级翻译学院口译系主任
·广东外语外贸大学云山青年学者
·中国翻译协会理事,中国翻译协会口译委员会副秘书长
·为数百场国际会议提供同声传译及交替传译服务
·主持“中国英语(口译)能力等级量表”相关的国家社科青年、教育部青年项目
·参与“全国翻译专业八级考试(TTIM-8)”等研发
·参与编写多部学术著作及口译教材