无名图书
高窗
[英] 菲利普·拉金
出版社
上海人民出版社
出版时间
2016-01-01
ISBN
9787208133648
评分
★★★★★
标签
文学
外国语言文学
欧洲语言文学
书籍介绍
《高窗》收录拉金生前发表的所有作品,包括他最著名的四本诗集《北方船》《 较少受骗者》《降灵节婚礼》《高窗》,可一睹拉金诗歌创作的全貌。 菲利普·拉金(Philip Larkin, 1922-1985),“运动派”诗歌的代表人物,20世纪最重要的英语诗人之一。城市居民的生存与精神困境,是拉金最常涉及的主题。他一反庞德与艾略特以来晦涩、“学问化”的现代主义路径,使用的是一种有似于散文的语言,质朴、新颖;抛弃诗歌中的总体化视野,着力于描绘现代人生活与精神的细部,开出了一代诗风。
目录
原版序
北方船
“一切都燃放着光亮”
“这是你出生的地方,这白昼的宫殿”
“今晚月亮是满的”
显示全部
用户评论
通过一个对生活已无感,而且对无休无止的重复已习以为然的冷调诗人的视角,看到一个灰色,阴暗的世界,熟悉,亲切。“那就是生活;不再有上帝,不用在黑暗中为苦境而焦虑,也不必藏匿你对神父的看法。他和他的命运将顺着长长的滑道一路滑行,像自由的流血的鸟”高窗外,昭示着虚无,乌有,无穷无息
2016年已读018。“也许变老就是你的脑袋里有许多点亮的房间,而房间里的人,在演戏”“在那之外,是深湛的空气,昭示着虚无,乌有,无穷无息”。
昨日出生 去教堂 本质的美
边听Max Richter边看的,每一页都美。
翻译差劲…
琐碎的日常 都能成为一眼万年的诗
喜欢《较少受骗者》和《北方船》,前者在风格和技法上趋于成熟,后者虽然是早期作品,尚在摸索的阶段,但确实有不少打动我的诗篇。
「讓萬物生發/直到幾百個春天/和所有它們埋葬的人/重新站立在大地上」
时而叙事,时而抽象,第一人称视角下的诗篇居主要,就内容来看,或许的确有很多生活经验的加入。
读了原文给对象,教堂铁丝网蛤蟆等平常事物的意象的引用,生活琐事的遐想,不算感人肺腑,实在是找不到特别之处。有许多二三音步较为简短的诗,部分押韵,读起来好多还是通畅的。