书籍 道德形而上学的奠基的封面

道德形而上学的奠基

康德

出版时间

2013-02-28

ISBN

9787300168456

评分

★★★★★

标签

思想

书籍介绍

由中国人民大学哲学院教授李秋零主编、主译的《康德著作全集》(9卷本),以普鲁士王家科学院本(通称“科学院版”)为底本,全部直接从德文译出,原文为拉丁文的则直接从拉丁文译出。科学院版《全集》包含了康德生前公开发表的所有著作和文章,并且经过了德文编辑者的详细校勘。中译者在翻译过程中参考了已有的各种译本,同时也对一些名词、术语提出了自己的独到见解。中译者以其在西方哲学、宗教学、语言学方面的深厚学养,以及十年如一日的苦心孤诣,为我们提供了一个可信、可读的康德著作文本,对康德翻译与研究作出了不朽的贡献。

目录
科学院版编者导言
前言
第一章 由普通的道德理性知识到哲学的道德理性知识的过渡
第二章 由普通的道德理性知识到哲学的道德理性知识的过渡
第三章 由道德形而上学到纯粹实践理性批判的过渡
用户评论
自然他律,意志自律。本性作为目的自身而实存,意志作为普遍立法的意志。 走向道德研究的最高境界,然后理解它的不可理解性,一方面约束理性不至于有损道德,另一方面也不束缚住理性。凭目的自身而实存,对道德法则的强烈兴趣,生活在普遍王国的庄严理想。 万籁俱参差,适我无非新。
已然忘了两年前读的时候怎么想,估计过个把月这次阅读也会被忘掉。
在《未导》忘得差不多的情况下草草过了一遍(插旗:有机会一定好好过一遍英译本..)所以对自由的论证是“纯粹实践理性批判”么,值得仔细琢磨...在全书第三部分才开始又戛然而止 所以这本书也就是“道德形而上学奠基”了
除了一些特定词汇外,总体上感觉中文译本(李秋零译)比英文译本更加晦涩。可能是因为大量插入语的使用并不符合中文的思维。
跟着老师读了一学期。读《奠基》就像自慰,眼看着康德亲手建起一座通往天堂的高塔,然后毫不犹豫地把它的底座抽走了,之前的确定感一下子归于虚无,唯一确定下来的只有一个信念。但是依然愿意去相信。
补标
我没有资格评价
谢谢你,伊曼努尔,让我知道我什么都不懂。
走向彻底观念论
没读懂还有点懂,看完解析全没懂。难懂