书籍介绍
《进化论与伦理学(全译本)(彩色插图·超值珍藏)(附 )》是一部为达尔文进化论广泛传播扫清道路的伟大著作!这是一部影响了维新思想家、辛亥志士和文化运动领袖的旷世奇书！康有为、梁启超、孙申山、陈独秀、鲁迅、毛泽东无一不受其惠泽！
然而，《进化论与伦理学》和《天演论》在根本旨趣上却完全相反——
赫胥黎梦想一个更加“和谐”的英格兰，严复则梦想一个“强大”的中国，
赫胥黎梦想一个更加“仁慈”的社会，严复则梦想一个“尚武”的社会有机体!
目录
用户评论
有点意思，19世纪社会科学仍然没太细分时的作品，博物学、人类学、社会经济教育全沾，语句平实、内容丰富。严复译作则非常风格化，有力地延续了中国论说文的传统，譬喻侈蕃、理脉纤微，颇有辞令僭越论说之风，着实糟糕。也是很不容易的though
严复用文言文翻译英文....对我来说，文言文和英文都读不懂。
宇宙创造的竞争生存和人类社会约束合作下的对抗
可以。
配合psychopass食用，风味更佳
就是说，严复的部分，也需要翻译呢……
冲严复看的
科学元典这套已有了十一册，价格涨了好几次，第一册读的赫胥黎，对严复天演论也感兴趣，是意译，特殊时期思想更倾向于斯宾塞，现在还是读原本更为需要
严复译笔真有尔雅平仄之声！ @2017-11-01 15:59:14
Z-Library