为了指导文科学生懂得什么是研究,如何搞研究,怎样打好研究基础,提高国内文科专业的本科生、硕士生、博士生及相关研究者的研究水平,以及赴曰留学、研究的需要,本书从研究入门开始,详细叙述、解释和介绍了从事研究的各个环节和步骤。对文科学生如何搞好研究有一定的帮助和指导意义。
本书分为上、下两篇,上篇是方法篇,下篇是实践篇。在方法篇中,主要阐述只要遵循适当的方式、方法和步骤,任何人都能进行学术研究,特别是关于研究课题的选定、研究方法、研究目的,以及如何读解学术论文、专著,如何撰写论文,如何在学会上发表论文、研究网络的利用、研究资料的查询等,都做了具体详细的说明。在实践篇中,具体介绍了硕士、博士入学考试攻略,对赴日留学的学费减免以及奖学金的申请方法,从硕士到博士阶段的研究流程,如何申请日本学术振兴会研究员以及留学生在日本就职时需要注意的事项等。
方法篇的原著是京都大学东乡雄二教授,由天津外国语大学刘笑明教授,日本学术振兴会特别研究员刘聶、董玉婷翻译而成.实践篇由刘笑明教授,研究员刘聶、董玉婷共同执笔完成。另外,考虑到原著的第八章文科研究者的电脑使用方法(主要介绍曰文系统的电脑软件及其使用方法),以及原著的第十章研究者的留学方法(主要介绍日本人如何到其他国家留学),基本不适用于中国读者,因此没有将这两章收录在本书的方法篇中。但我们代之以符合中国读者需求的内容,在本书的实践篇中对如何使用电脑网络进行研究,以及中国学生在赴曰留学、研究方面的注意事项进行了说明。
本书切合实际,详细描述、讲解了研究和留学生活所需事宜,特别是在研究生活中,无时无刻都可以将其作为参考指南。是一本非常实用、值得信赖的可靠的研究生活指导书。此书如果能对从事曰语文科研究者有所帮助,甚感欣慰。