书籍 特派记者的封面

特派记者

(法)儒勒·凡尔纳

出版时间

2013-11-01

ISBN

9787505731202

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《特派记者——篷巴拉克历险记》是法国文学巨匠儒勒·凡尔纳1891年创作的作品,中文版首次面世。可以说:没有这部小说,凡尔纳的环球游作品就是不完整的。

全书以19世纪的亚洲及中国为创作大背景,以第一人称方式进行叙述,主要讲述了一位法国记者的旅行见闻。

这位记者通晓多国语言 ,奉报社命令乘坐跨越大中亚的火车前往北京。旅行全程6000公里,历时13天,一路上的见闻被具有渊博知识的作者用极富文采的语言娓娓道来,描写颇为细腻,人物刻画生动逼真,对当时社会的描写可谓入木三分,深刻地揭示出了错综复杂的人际关系。

除了精彩的章节外,书中还随文附有五十余幅精美插图,为本书又增加了一个亮点。

中译本据英译译出。

用户评论
这绝对是凡尔纳的打酱油之作
居然还有插图,意料之外。话说凡尔纳到底写了多少书啊,怎么感觉永远也买不完了?
這本其實無關科幻,純屬旅行冒險故事~
游记加小故事,凡尔纳以第一人称描写了法国特派记者坐火车穿越中亚到中国的游记,中途穿插了匪徒吉昌试图劫掠火车上的财宝被击败,隐藏的坏人法鲁斯科亚打算让火车坠桥的故事。有点可惜的是凡尔纳对中国的认识不足,在中国境内的旅程很多都一笔带过。毕竟他没来过中国,资料不足也情有可原。翻译上我觉得语言太过现代化了,比如清朝时候至少没有警察一说吧!有待改进!