源氏物语

源氏的日常，大概已经淫乱到连陈冠希老师都望尘莫及的地步了。对于性欲强胜的读者来说，看过之后定会把持不住的。所以不太建议作为枕边读物来阅读。

大概是最近读到最厚一部小说，三大本1500多页...但丝毫不觉厌倦，不如说，一读起来心情反而很好。这里面的人都是严重外貌党，定律是“长得好看说什么做什么都对”。定律二是，求而不得的必念念不忘，而且必找到长得很像的来做替身。细节有趣的地方数不胜数，掷骰子大喊“明石尼姑”那里笑死了。

情多累人

如此厚实，读起来不免有些吞枣之嫌，故事结构多是才子佳人花前月下因爱生恨因恨误情，但是文字太美了，没有选最常见的丰子恺和林文月两位大师的译作，机缘巧合选了叶渭渠、唐月梅伉俪之作，书中的和歌最令人流连，既有阳春白雪亦有下里巴人，均与当下情景相映，甚想学着书中人，抄送与心上人。再啰嗦两点，脱离时代背景谈作品都是耍流氓，访妻婚那个时代正常的缔结婚姻的方式，至于伦恋也是被接受的，没有什么可指责；其次没有读过就不要妄言，不禁想起有些一说黄段子就要带上《金瓶梅》的同事；至于日本红楼之名，窃以为过誉。

一开始读源氏物语我是抗拒的啊，是出于完成任务的心态来看的，结果看着看着就入迷了，不得不说流传千年的名著确实有出众之处，以三观来否定作品价值的都去shi吧。讲真，虽然光源氏的形象无比俊美又才华横溢，但是我真的不喜欢，感觉太逢场作戏了，很多时候的想法很自私。个人会比较喜欢薰君，虽然有人批评是假道学、伪君子，以浮舟为大女公子的替身，但是薰君很稳重，虽然心中渴望但是从不强求，即便有机会也是尊重对方的想法，相比起来匂皇子这样的简直太下品了。

史上最早的颜控概念，日本物哀文学基调的鼻祖，整部书笼罩在一股淡淡的忧伤之下，没有特别大的波澜起伏，生活琐事夹杂在时过境迁里。也许贵族阶层过于无所事事的缘故，人物常常陷入自己的小情绪无法自拔，也制造出了一系列烦冗的礼节以供消遣。结局这般戛然而止也是想不到，看完怅然若失，心疼正直的薰君。反观那个时代女性的地位，反而比现在高呢，女官和再嫁女性比比皆是。佛教传教太成功了，书中人物境遇不如意的时候竟想着要出家，这就和国人不顺心总想着回家种地一样，土地是国人最大的信仰吧。

内容很无聊，不过氛围美

补录

翻译烂透。

初中时花了一年时间读了好多遍，限制看来这个版本翻译特别差，改天换个版本再读