耶鲁美国小历史

寫得有意思，翻譯得也好。雖然五百來頁，拿在手裡不很沉，字號排版也很舒服。

虽然是小历史，但对于缺少美国史系统知识的所有年龄段的人都适合。从哥伦布写到911，笔法灵动，吸引人，史料取材范围广，从政治家到普通百姓都有。40章的标题都夺人耳目。关键是译文极佳，读来全无隔阂感，而且重要人物和事件，译者都有简注，不啻为一种延伸阅读。属于不必去读原文的优质译作。

算是用来补课看掉的书……行文清晰简洁，大事件一无遗漏，既有小人物也有大局观，还探讨了社会思想和经济发展对历史的影响，可以说是通史入门读物的典范了。

作者的岳父在二战中作为日本战俘有过“巴丹死亡行军”经历；父亲以伊斯曼.柯达公司化学家的身份加入研发原子弹的“曼哈顿计划”中的橡树岭国家实验室；母亲加入红十字会乘船赴往英国，诚如作者所言“历史不仅仅是各种令人神往的故事，它更可能会为个人带来巨大的后果”这当然决定了作者的写作视角与对历史材料事件的取舍。美国的历史不是一部王侯将相的“家书”不是“坐在世界对立两端的两个人”也不是反应不同时期地理变革的地图册总汇，更不是野心勃勃的“更平等”将普遍意义上“平等”的夙愿颠覆的经济体系。它更接近一粒细小的沾在探险者靴子上跨越大洋的蒲公英种子。作者旨在“将近代历史中真正的重大事件与当代世界的喧嚣中区别开来”所以，从911恐怖主义窥见世界主义；从移民潮、奥巴马看到融合；从《寂静的春天》反思中眺望生物与自然的远景

举重若轻，写得真好。翻译也很负责，难得一见。

终于对美国社会形态的诞生有了比较笼统的认知。推荐

非常清晰的梳理 大节点都有涵盖到

内容详略得当，译笔也十分流畅，是一本管窥美国历史的好书。

写法灵动

写教科书的居然写的这么精彩，宏大的历史是由生活在这片土地上的每一个朴素生命去创造的，up and down. 虽然只是宇宙中的一瞬，但一瞬间也曾闪亮。