书籍 金花的秘密:中国的生命之书的封面

金花的秘密:中国的生命之书

[瑞士] 卡尔·古斯塔夫·荣格

出版时间

2016-10-01

ISBN

9787511730923

评分

★★★★★
书籍介绍

中国人的生命之书!心理学大师荣格与德国汉学大家卫礼贤品评中国文化,此书风靡西方,成为西方人了解中国的经典之作!

本书是分析心理学宗师荣格评论中国文化的著作。在荣格的理解中,金花的秘密也就是人类心灵的秘密,是人的真正内在生命的秘密。荣格在其评论的结语中说:“我的评论,目的是要建立一种在东方和西方之间进行心理学理解的桥梁。”从心理学的角度来分析中国文化、比较中西差异,除了荣格这样的如此热爱中国文化同时又是大师级别者,再难见如此功力深厚而又简洁精辟的论著了,所以这本书至今无法被取代。如荣格所说,中国用朴素的语言揭示出深刻的真理,带来了金花的优雅芬芳,使西方人对于生命和道有了新的感受。

荣格(Carl Gustav Jung,1875-1961),瑞士著名心理学家,精神分析学家,对中国文化尤其是中国道教有极深的热爱和发展,曾从心理学角度分析中国文化的特质、比较中西心理差异,本书为此方面代表作。同时,荣格还是精神分析领域的代表,主要著作《无意识心理学》《集体无意识原型》《心理学与文学》《心理学型态》等。其中,集体无意识与原型理论是对弗洛伊德精神分析学的泛性论倾向的纠正。

卫礼贤(Richard Wilhelm,1873-1930),德国著名汉学家,曾翻译《易经》、《老子》、《列子》等大量中国道家经典,他对东方文化有极深的理解和创造性地发展,很多思想至今仍为具有代表性的经典译介。

译者简介:邓小松,长期致力于心理学、宗教与哲学研究,国内外多机构教授关于中国哲学课程。中国宗教斯里兰卡莱拉尼雅大学佛教专业本科及硕士,美国衣阿华大学宗教学硕士...

(展开全部)

目录
译者前言
英文初版译者序
英文新修正版译者序
德文第二版荣格序
德文第五版序

显示全部
用户评论
“我们以为上帝是一个可以进行理性处理的假说,无论是肯定还是否定。我们彻底忘记了其实我们人类对神的信仰与外部世界因素无关,它只是一种对内部自主性潜意识片段的感知。这种感知不会因理性的批判或恶意的描述被宣判不成立”,不知道我说得对不对,但这不是巴特的唯心吗?……虽然带了个人立场,但看到说耶稣是因为探索自我意义而成为宗教叛逆,我们也在这种层面上在自身的神性上效法了历史的耶稣,我真是……去你的。
首先得承认这个译本夹带私货的情况挺严重的(卜天师语),但是我并不太关注荣格或者卫礼贤的视角。回译的奇妙就像是接收眼光的反射一样,这种“回观”简直如同《太乙》的精华概念“回光”一样。对于道经我只有基于乡土的切实感受,于理论完全不懂。我只隐隐感受到一种信念,万事放空,然后果决。所谓的自然,我能想到的还是鬼谷阴符七术。
真不行
荣格的点评对我帮助非常大,原本我看太乙金华宗旨时自以为对性命魂魄等概念有中国人的文化根源的因素在有比较准确的理解,但通过西方的语义来理解却不再那么自信,重新再读太乙金华宗旨才知道之前理解的并不准确。除了这些荣格还让我搞懂了人生中的一些困扰,我不知道荣格的分析心理学是不是科学,有没有过时,但足以帮助解决我的困惑,对我的人生有一定的指导。
所有的目的都指向内思——打坐;所有的打坐都指向光——维度变换;所有的光都指向唯一的源头——神。
2022-35 金丹大法。静坐逆性观止,识神灭元神生。
读了半本,剩下半本实在难以名状……感觉是读了许多荣格的心理感受以后,突然迎来了正文,这才感觉到合着之前读的序言。能感觉到和荣格的个人经历直接相关,并且相当投入,但能够理解的部分相当有限,待来日吧。
结合太乙金华看吧
没必要吧。读这样的嫁接本。