书籍 虫的封面

[法]儒勒·米什莱

出版时间

2018-10-01

ISBN

9787511735201

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

昆虫的身体结构,巧夺天工,是大自然充满数学之美的杰作。昆虫的社会构造,团结一致,毫不逊色于人类社会分工的复杂和有条不紊。米什莱全身心地注视着这些有愿望、爱劳动、心中充满了爱的小昆虫,从这个无限小的世界中看到了无限博大,无限深邃。他耐心地描绘出昆虫世界里丰富多彩的生机,衷心钦佩而又深怀悲悯,宛如咏唱圣诗。

《虫》第一卷“蜕变”,是对昆虫由卵、蛹变成虫的描述,第二卷“昆虫的使命和技艺”,写破坏性昆虫,也写了蚕与蜘蛛,第三卷“昆虫社会”,写白蚁、蚂蚁、黄蜂、蜜蜂等昆虫的社会生活。

儒勒.米什莱(Jules Michelet,1798—1874),十九世纪法国历史学家,在近代历史研究领域中成绩卓越,被学术界称为“法国*早和*伟大的民族主义和浪漫主义历史学家”。著有《法国史》(十八卷)、《法国大革命史》(七卷)等数十种经典历史研究著作,被誉为“法国史学之父”。米什莱的散文,歌颂大自然与人类,充满馥郁的人文气息。其中《鸟》《虫》《海》《山》四本博物学散文集,被合称为“大自然的诗”,笔意优美隽永,盈满抒情诗人无限高远的浪漫情怀,又兼具历史思辨的磅礴气势,洋溢着自信的时代精神。

译者简介:

陈筱卿,国际关系学院教授,法国文学翻译家,译著有《巨人传》《忏悔录》《新爱洛伊丝》《巴黎圣母院》《基督山伯爵》《一个世纪儿的忏悔》《梵蒂冈地窖》《名人传》《海底两万里》《昆虫记》《哈德良回忆录》《蠢事》《往事如烟》等。

目录
代序 宇宙的史诗
前言
第一卷 蜕变
一 一个小女孩的恐惧与厌恶(1)
二 怜惜

显示全部
用户评论
翻譯有些生澀,是部尊重生命的作品。視角多情浪漫。
如果你也读过法布尔的观察,对比来看就会发现,这部作品遐想的成分比较多,真正观察的内容很少,不太接地气,道理大家都懂,而没有偏见想尊重每一个生命做起来真的很难、在有限的空间里共存更难。
细致的笔触,但阅读体验上不如鸟。
人生观都给我颠覆了。原来这些小昆虫这么神奇这么坚强的活着。蚂蚁居然还能像人类饲养奶牛一样饲养蚜虫,看似没有脑子和灵魂的小昆虫,却有很多我们不理解的超能力。不由的让我想起人类,也许在别的一种生物眼里,我们也是像蚂蚁蜜蜂一样的,小东西。
很难想象一个撰写历史巨作的人还能跨界写出这样的自然科学类散文随笔。作者用细腻的手法、细致的观察造就了这样的精品文章。昆虫的世界是人类社会之外独立的存在,有属于它们的自然法则。蜘蛛🕷也罢,蚂蚁🐜也好,或者蜜蜂🐝都有属于自己的行事之道,完美而实用,让人惊叹造物主的神奇。借助这本书我们开启了昆虫微观世界的门。
总觉得儒勒·米什莱好像更喜欢鸟,他对昆虫的观察似乎没有那么细致入微。
虫子就是宇宙