书籍 法律篇的封面

法律篇

[古希腊] 柏拉图

出版时间

2022-07-31

ISBN

9787519768447

评分

★★★★★
书籍介绍

柏拉图是古希腊哲学家,以其哲学著作而闻名。《法律篇》是柏拉图晚年创作的一部重要作品,也是人类历史上一部具有深远影响的法学著作。它对法律和国家制度的一些根本问题有深刻的论述。在这部著作中,柏拉图以对话的形式,阐述了法律产生的条件、必要性、怎样制定法律和如何执行法规等。内容还涉及城邦的建立、阶层的划分、制度的设立、罪犯的惩罚以及婚姻、继承、道德、教育、文艺、宗教、地位等各种问题,读者从中可以了解政治、法律、哲学等早期的发展与形成。柏拉图在《法律篇》中提出了法的正义论和法治理论。前者启迪了罗马法理学的诞生,并为后世法理学的发展提供了原动力;后者则(经由他的学生亚里士多德)开创了两千多年的法治传统。

[古希腊]柏拉图,柏拉图是古希腊哲学家,苏格拉底的学生,亚里士多德的老师;他们三人是西方哲学的奠基人,被称为古希腊三贤。柏拉图学识渊博,创作了很多哲学著作,并创办了著名的柏拉图学园,是西方哲学史上最耀眼、最具洞察力、影响最伟大的哲学家之一。

高咏,北京第二外国语学院法学副教授,北京大学法学博士,美国杜克大学法学院访问学者。精通英语、俄语,主要研究方向为诉讼法学、法律翻译,出版专著、译著若干部,发表学术论文20余篇。

用户评论
柏拉图《法律篇》大陆地区的第四个中译本(前三个译本是张智仁、何勤华译本,王晓朝译本,林志猛译本)👏虽然是从英译本转译的,但是参考了不同的几个英译本,翻译质量很高,非常流畅~边码与国际接轨,分得很精细。开本、装帧和手感也都非常让人满意,五星走起🍉
我信了上面那位评论的邪,果然是半吊子。 (斯巴达)人们通过徒手搏斗和冒着被痛打的危险进行抢劫?????? 离开音乐的问题,就不能合乎自然????? 气的我胸口疼,心疼我这50大洋。 对照其他版本,第五卷翻译的还行,虽然小错(前后矛盾的翻译,一对照其他版本,果然是错误)很多。可以想象,连逻辑都不通的错误都会犯,可以见到大错误不得一堆。 只能等溥林的译本了。