书籍 防守的封面

防守

[美] 弗拉基米尔·纳博科夫

出版时间

2009-03-01

ISBN

9787532747184

评分

★★★★★
书籍介绍
本书为纳博科夫第三本小说,讲述一个象棋天才由于长期沉溺于棋局而逐渐精神失常的故事。主人公卢仁小时候是个不引人注目、性格孤僻忧郁的孩子,对父母来说他就像一个谜,是同班同学嘲笑的对象。现实生活总是让他感到焦虑,于是他把象棋作为逃避现实生活的避难所。事实证明,他是个象棋天才,并一跃成为象棋大师。然而,他也为此付出了代价:象棋棋局渐渐取代了他的现实生活。在一次比赛中,他精心设计的防守之策因为对手出其不意的着法而变得一文不值,这样的现实让他的精神世界最终崩溃。尽管有体贴的妻子的帮助,但是他沉湎于在想象中与一个未知的力量对弈,不能自拔,最终他使用唯一的解决方法“退出比赛”来结束这场比赛,也结束了自己的生命。故事情节紧凑,引人入胜,读者不仅能感受到卢仁作为象棋大师的魅力,更会对卢仁的遭遇感到深切的同情。 纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。作为移民作家,他将欧洲贵族趣味与传统修养带进美国文化,又持有深刻而世故的批判与讽刺眼光,这使得他的作品具有特殊的文化品味。擅长反讽、怀旧与滑稽模仿技法;同时又注重语言的锤炼,他以广博学识和文学修养形成令英美本土作家赞叹的英文风格。 一八九九年四月二十三日,纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间,纳博科夫随全家于一九一九年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后,开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。一九四○年,纳博科夫移居美国,在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教,以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛,著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。一九五五年九月十五日,纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版社出版并引发争议。一九六一年,纳博科夫迁居瑞士蒙特勒;一九七七年七月二日在洛桑病逝。
目录
前言

显示全部
用户评论
誒誒……
节奏流丽
越发觉得纳博科夫文字的细节缠绵,有种叨逼叨的感觉,但故事却很紧凑。“防守”不止是指棋着,也是在婚姻与恋爱中如何防守住自己的世界不被对方所谓的绵绵情谊侵蚀。迁就、忍让,自己逐渐退出了自己的身体,安逸的生活就像卢仁发胖的身体让人笨拙,还好他内心还有团火。
写棋手的小说,真是出了很多杰作,茨威格《象棋的故事》,阿城《棋王》,还有这本书。优雅迷人的小长篇,非常喜欢纳博科夫在视角切换时,像是小鹿一样灵动。他小说有个特点,每一个句子都是有细节刻画的,然后带入下一个句子,却又细致而轻盈。
天才之书。纳博科夫显然是极有野心创作这部小说的,他就像一个上帝一样默默操控卢仁的一生。从前言其对四五六中心章节整体部署的说明更显示出其对自己技巧的某种“洋洋得意”,虽说我不太赞同作家本身将自己的写法和用意说得如此透彻,但对纳博科夫而言,这是对那些“为赚钱而写评论的人省些时间和气力”,是赤裸裸的讽刺。而坦白说来,《防守》也直到第六节才开始好看起来,从天才的童年生活一跃为一个爱情故事,象棋、爱情、流亡、旅行错综复杂,动人心魄,这又化身为一个刺激的悬疑小说。象棋造就了天才,也同时毁灭了天才。卢仁得了精神疾病,我还一直期待小说的最后卢仁会重归棋坛,再次博弈。可现实远来得残酷,卢仁以自己的方式完成了防守,而天才也扎扎实实地接了下地气,不再归来。PS:有个好妻子很重要~
好好读
我说,朋友,大家都得死啊。
纳老师还是有点东西,虽然我没整明白主角到底在防守啥,这书跟穿花蝴蝶似的,中间有几段非常蒙太奇,整体稍微差点意思
纳式叙述惯常充满大量细节,但它们永远能被奇迹般的理智安排得妥妥当当,情节就这样在不知不觉间得以衔接。于是,读他的文字就好像眼前放送着一位滑雪老手的第一视角,你仿佛真的嗅到雪林中的冰凉空气,从容观赏了周遭慢慢远去的景物,最可贵的是,享受到平日难以体验到的高超技术所带来的安稳与充沛。 翻译非常好!谢谢逢珍先生!