书籍介绍
自我与本我》收录了弗洛伊德后期的三篇成熟作品：《超越唯乐原则》、《集体心理学和自我的分析》及《自我与本我》，简练地表达了精神分析学的理论要点和学说精髓。
其中的《自我与本我》发表于1923年，是弗洛伊德最后一篇重要著作，被公认对人的心理及其活动做出了新颖的、革命性的描述。
目录
用户评论
断断续续翻完，不求甚解。性本能和自我保存所代表的爱欲仿佛是一种调和，对霍布斯和尼采的调和。于是从这样一种调和出发，由爱情上升到催眠再到集体。自我本我超我一般人都能说出个大概内涵，但在弗洛伊德的思路中要复杂得多。要将其与爱欲和死亡本能结合起来，最后归结到力比多。弗洛伊德的行文，严谨带点犹豫，不时抱怨和调侃公众。真想把那些方法也用来分析他自己的语气态度。
就是《弗洛伊德后期著作选》，取了三篇文章中的《自我与本我》为书名，未修订，译笔一般。
翻译的不大好
看完之后有如精神病一般神清气爽
翻译君的水平颇影响阅读流畅感……
有趣而难以实证，提供一些灵感
断断续续翻完，不求甚解。性本能和自我保存所代表的爱欲仿佛是一种调和，对霍布斯和尼采的调和。于是从这样一种调和出发，由爱情上升到催眠再到集体。自我本我超我一般人都能说出个大概内涵，但在弗洛伊德的思路中要复杂得多。要将其与爱欲和死亡本能结合起来，最后归结到力比多。弗洛伊德的行文，严谨带点犹豫，不时抱怨和调侃公众。真想把那些方法也用来分析他自己的语气态度。 @2019-12-18 10:47:27
翻译不断句真的读得我要抓狂😫
好难读
真的不知道怎样写下去了……