书籍 假面自白的封面

假面自白

[日] 三岛由纪夫

出版时间

2014-05-01

ISBN

9787532764747

评分

★★★★★
书籍介绍
《假面自白(精)》是三岛由纪夫的长篇小说,《假面自白(精)》讲述了:我碰上了一种象征性的情景。对现在的我来说,这种情景犹如整个幼年时期。 看见这番情景的时候,我感到幼年时代向我伸出诀别的手,将远离我而去。我预感到我内在的所有时间都将从我的内部升腾起来,在这帧画前被堵住,而我会把画中的人物、动作和声音都准确地临摹下来,临摹完成的同时,原画的光景就融进时间里,给我留下的,将不过是唯一的临摹 ——可以说也是我幼年时代的准确的标本。无论谁的幼年时期,理应都被预备了这样一桩事件,只是它往往以称不上事件的微不足道的形式发生,多数未经察觉就过去了。 我看到那帧画的一刹那,我整个存在被一种异敦式的欣喜昕震撼。我的血液在奔腾,我的器官在浮现出怒色。巨大的、行将胀裂的我的这一部分,前所未有地激烈地等待着我的使用,责怪我的无知,在愤怒地喘,皂,。我的手不知不觉地开始了不能告诉任何人的动作。我感到有一种既阴暗又辉煌的东西,从我的内部迅猛地攻了上来。就在这一瞬间,这种东西伴随着一阵令人晕眩的酩酊醉意拼发了出来。
用户评论
三岛由纪夫给我的感觉和太宰治有些地方很像,但是却更为细腻唯美。一个人的一生究竟要藏有多少的秘密?因为不能被理解所以无法得到救赎。你所追寻的一切也许仅仅只是自我的意淫,而人的自我属性大抵是在最初就被设定好的。无法挣脱的渴望,也许就是本我。
后半本无感
no59 三岛由纪夫是天才,文字的精准度,描写的精妙,环境感的营造实在都是上乘,在我所观作家中无人可与之相较。他的文字太有性格,自我风格极胜,读其字便好似与其人交流,面面相视,也不觉尴尬。
比较喜欢这一本,很直观,很细腻,不论是对性意识还是对爱情对国家,三岛的青少年时期就像他的作品一样拧巴。
我好像喜欢的是男生,没错我就是喜欢男生,我爱上了近江,近江离开了,我不能去参军但是希望在战争中死去,我认识了园子,我大概还是可以喜欢女性可以过上正常的日子的吧,果然我还是喜欢男性,没错我喜欢男性但是却无法公之于众
诚实的自白读起来总会让读者有些不适……有一点让人疑惑,“我”欣赏西式的古典的男性力量美与肉体美,为何又在现实中恋慕近江?三岛似乎潜意识里把日本与西方划分到了一起。
这个翻译让我求死不能:)
啊 我还没有到看圣塞巴斯蒂安masturbate的地步
读的第一本三岛由纪夫的书。他很诚实。书中第一部分提及的三个关键前提,或许也是理解他后来组建私人武装组织以护卫天皇的线索吧,三岛自杀前对于武士道的强调,与其说是政治主张,不如理解为是对其美学的贯彻,正如他自己在这本书的开篇处引用的《卡拉马佐夫兄弟》中米嘉的那段话:美这个东西不但可怕,而且神秘。围绕着这事儿,上帝与魔鬼在那里搏斗,战场便在人们心中。
突然意识到,这么难读,可能是译者的问题
Z-Library