书籍 新德汉翻译教程的封面

新德汉翻译教程

王京平

出版时间

2008-08-01

ISBN

9787544609012

评分

★★★★★
书籍介绍

《新世纪高等学校德语专业本科生系列教材•新德汉翻译教程》属于外教社“新世纪高等学校德语专业本科生系列教材”,专门为我国高校德语专业高年级翻译课设计,同时也适合专门从事翻译实践的人士参考。《新世纪高等学校德语专业本科生系列教材•新德汉翻译教程》在重视微观德汉翻译技巧讲解的基础上,更强调宏观翻译理念和策略的传授,注重培养学生的翻译能力,如:篇章分析、翻译策略、翻译中的信息意识、查询工具书等能力,引导学生通过自身的翻译实践获得正确的翻译理念和方法。

目录
目录
第一章 结论
第一节 翻译的本质
第二节 翻译标准
第三节 翻译者应具备的素质

显示全部
用户评论
这个真不错,必读啊啊啊啊
简直是一塌糊涂,文笔不通,错误百出。潘老师估计只是想手上有本教材。。。
真没什么比较好的翻译教材
错误比较多,所以我们上课只是选读。但是好像笔译教程真的不多。。
我觉得还不错啊
该说不说,真就是强凹理论
笔译课上带着学了一小段,这次把后半部分扫完了...方法论上还不错吧...
Z-Library