美国人在感恩节吃火鸡、南瓜饼,新年他们吃什么呢?东西方文化的任督二脉,在饭桌上就可以打通吗?星巴克真的是“美国地边摊,在华装高端”吗?作为在美国生活的“老外”,旅美作家方柏林与你分享“吃货”的觅食记,买房卖房的囧事,遭遇美式孝心的“尴尬”瞬间……
《星条旗下的茶叶蛋》是专栏作家、译者方柏林的全新随笔文集。方柏林的书评、影评和博客在网络上广受欢迎,其文章散见于《世界日报》、《侨报》、《南方都市报》、《中国日报》、《东方早报》、《中国教育报》、《金融时报》中文网、《纽约时报》中文网、荷兰在线、财新网。其文雅俗共赏,有一批固定的读者,近年所出的《呀,美利坚》、《知识不是力量》广受赞誉,后者甚至被列入多家报刊2011年度推荐图书。《星条旗下的茶叶蛋》文风诙谐,以小见大,视角和思路独到,无居高临下说教或者中美两国之间机械类比之嫌,是一本美国生活面面观式的图书,适合有意前往美国读书的学生及其家长,和国内其他对于美国或者游记类作品有兴趣的读者。这些另类的别处人生会给没有去过美国的读者,在生活方式上以新的启发。
专栏作家、译者方柏林的这本随笔集,写中美文化、两国民族性格之碰撞与交融,介绍其体验中的美国生活。作者通过生动的日常生活娓娓道来,以小见大,无机械对比之嫌。文风诙谐幽默,视角和思路独到,笔触充满灵性。
方柏林(曾用名南桥),安徽桐城人,现居美国,在美国高校工作,同时也从事文学翻译和写作。译作包括《河湾》《布鲁克林有棵树》《喧哗与骚动》等。著作包括《呀,美利坚》《知识不是力量》《及格主义》《英语:恶作剧或真理》《你该懂得些世故再老呀》等。《知识不是力量》一书于2011年入选《中国教师报》评选的“2011年度十佳教育图书”、《教育时报》评选的“2011年度重点推荐的30本书”、《中国教育报》评选的“2011年影响教师的100本书”等。