书籍 星条旗下的茶叶蛋的封面

星条旗下的茶叶蛋

方柏林

出版时间

2016-07-01

ISBN

9787544759892

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

美国人在感恩节吃火鸡、南瓜饼,新年他们吃什么呢?东西方文化的任督二脉,在饭桌上就可以打通吗?星巴克真的是“美国地边摊,在华装高端”吗?作为在美国生活的“老外”,旅美作家方柏林与你分享“吃货”的觅食记,买房卖房的囧事,遭遇美式孝心的“尴尬”瞬间……

《星条旗下的茶叶蛋》是专栏作家、译者方柏林的全新随笔文集。方柏林的书评、影评和博客在网络上广受欢迎,其文章散见于《世界日报》、《侨报》、《南方都市报》、《中国日报》、《东方早报》、《中国教育报》、《金融时报》中文网、《纽约时报》中文网、荷兰在线、财新网。其文雅俗共赏,有一批固定的读者,近年所出的《呀,美利坚》、《知识不是力量》广受赞誉,后者甚至被列入多家报刊2011年度推荐图书。《星条旗下的茶叶蛋》文风诙谐,以小见大,视角和思路独到,无居高临下说教或者中美两国之间机械类比之嫌,是一本美国生活面面观式的图书,适合有意前往美国读书的学生及其家长,和国内其他对于美国或者游记类作品有兴趣的读者。这些另类的别处人生会给没有去过美国的读者,在生活方式上以新的启发。

专栏作家、译者方柏林的这本随笔集,写中美文化、两国民族性格之碰撞与交融,介绍其体验中的美国生活。作者通过生动的日常生活娓娓道来,以小见大,无机械对比之嫌。文风诙谐幽默,视角和思路独到,笔触充满灵性。

方柏林(曾用名南桥),安徽桐城人,现居美国,在美国高校工作,同时也从事文学翻译和写作。译作包括《河湾》《布鲁克林有棵树》《喧哗与骚动》等。著作包括《呀,美利坚》《知识不是力量》《及格主义》《英语:恶作剧或真理》《你该懂得些世故再老呀》等。《知识不是力量》一书于2011年入选《中国教师报》评选的“2011年度十佳教育图书”、《教育时报》评选的“2011年度重点推荐的30本书”、《中国教育报》评选的“2011年影响教师的100本书”等。

目录
上 星条旗下的茶叶蛋
觅食记
保健记
居家记
受灾记

显示全部
用户评论
3.5 作者很逗,可以从书中了解一些美国文化
随便看看。
博客时代一直追读南桥的更新,后来把地址弄丢了。记录异域生活,平淡幽默,闲来看个西洋镜调剂下。
说到兴头上便不自觉手舞足蹈,侃侃而谈的快感如同喝酒上头般一波波向他袭去,过分忘我的时刻总会伴随几句对女人极有刻板印象的油腻指点,眼前老有个这么让人不太舒坦的形象在晃荡。读外国人的中国游记,读中国人的外国游记,再在间或偶然的时刻与典型男人不期而遇遭逢荼毒,真是我国女性读者的特有劫难。
一本很有趣的小书。一共三部分,第一节谈在美国的中国人在吃的方面容易碰到的问题。第二部分谈住在美国,住宅附近会碰到各种各样的动物,与这些野生动物的遭遇。第三部分是谈美国人的一些基本观念。其实就我自己的经验,我觉得第二部分,也就是与动物的关系,是国内与国外一个非常重要的差异,在两边都有生活经验的人应该知道我说的是什么。
中西交流,内容很好,文笔着实一般,笑点比较高……
从博客时代起就关注南桥老师了。所以这书一出来就买了,但是一直没怎么看,一般来说这样的散文集我都很难看完,最近老是想看一些轻松的东西,翻着翻着竟然全部看完了。语言轻松幽默,就好像一个老朋友在跟你拉家常。整体上就像是南桥老师的博客文章集合,分享生活发表见解。对于没有在美国生活过的人来说,了解了美国生活的一部分。看美剧郊外漂亮的大房子,很少想到会有那么多的野生动物,还有鼠类各种虫的就更别提了,看了南桥老师的描述,真是吓死宝宝了。田园诗般的住所美则美矣,动物聚集太可怕。美帝生活模式,什么都要自己动手没什么,但要自己应付动物,我怂了。
作为通勤读物其实很不错,不知道为什么读的时候常常浮现起马家辉上节目的样子(咦?),时常幽一小默,让人忍俊不禁。其实无论是如思乡的个人情感、对社会事件(比如161次监禁,抑郁症自杀,信用评级下降与生活联系等)的思考,话题的本质其实很沉重,但寥寥数语写得举重若轻,心态和笔力都是值得学习的
当厕所读物都不够格,字里行间显示出一个有点小成就的油腻中年男子,洋洋自得堂而皇之的把自己厌女恨国以及种种逻辑不自洽的双标当成段子抖出来。这人是杜瑟的分身吗?早期移民的华人有不社达仇女的那么明显的吗?