书籍 神秘岛(经典译林)的封面

神秘岛(经典译林)

[法] 儒勒·凡尔纳

出版时间

2020-08-01

ISBN

9787544772884

评分

★★★★★
书籍介绍
《神秘岛》是被公认为“现代科幻小说之父”的法国科幻小说家凡尔纳的海洋三部曲的收官之作。故事发生在美国南北战争期间,以赛勒斯·史密斯为首的五名北军俘虏乘坐气球出逃,途中遭遇风暴,被抛到南太平洋一个荒无人烟的小岛上。他们依靠自己的智慧和毅力,顽强地生存下来,并把小岛建设成一个繁荣富庶的乐园。在岛上,他们还得到了《海底两万里》中的尼摩船长的暗中保护,屡屡化险为夷。最后,他们终于搭上了格兰特船长之子罗伯特·格兰特指挥的“邓肯号”,回到了日思夜想的祖国。 本书是世界科幻小说经典之作,情节波澜起伏,人物个性鲜明,是知识性与趣味性的完美结合。作者通过对一群落难者开垦荒岛的描写,颂扬了他们不畏艰险、坚忍不拔的意志和临危不惧、抵抗强暴的品质,以及他们身上表现出的强烈的爱国主义精神。这使得作品的意义远远超出了科幻和历险小说的范畴,上升到了一个更高的境界。 资深法语专家全本直译,译文准确流畅,语言生动优美。 儒尔·凡尔纳(1828—1905),法国科幻小说家,被誉为“现代科幻小说之父”,一生共出版了六十六部长篇小说,代表作有《海底两万里》《格兰特船长的儿女》《神秘岛》《地心游记》《八十天环游地球》等。他的作品背景宏阔、情节惊险、构思巧妙、引人入胜,洋溢着他对科学的热爱和对宇宙无限奥秘的探索情怀。 陈伟,上海外国语大学教授、博导,法国教育金棕榈“骑士”勋章获得者。长期从事法语语言及汉法互译的教学、研究工作,译有《萨特与阿隆》《地心游记》《列那狐的故事》等。 杨苑,上海外国语大学副教授,上外第一届法语专业毕业生。具有四十多年的词典编撰经验,先后参与十多部词典的编撰修订工作,其中《法汉词典》获上海高校哲学社会科学著作三等奖等奖项。译有《神秘岛》《两种微笑的女人》等。
目录
译序
第一部 空中遇险者
第一章
第二章
第三章

显示全部
用户评论
团队打怪升级历险记,大概三分之二的地方最精彩。结尾,帮助大家的神秘人尼摩船长刚露面就死了。火山爆发,日夜造了几个月的大船没了,众人快饿死在林肯岛仅剩的礁石上。最后是格兰特船长的儿子在波塔岛上发现了尼摩船长的字条,赶来救下大家。回到祖国这一段,过于突出尼摩船长的帮助,少了众人建设林肯岛过程中的那些智慧、勤劳、勇敢的品质,读完十分遗憾。
多年以前,刚看了一小段,就被同学拿回去了。 而适合读这本书的心情,还踟蹰在那时。
多人版《鲁滨逊漂流记》,情节不复杂,但比《鲁滨逊》更有故事张力,同样缺乏人性维度的冲突。我读到后半部分才把几个人名区分开。
喜欢这种流畅的阅读体验
比鲁滨逊漂流记出色,但是工程师自带金手指,简直堪比上帝的设定让故事缺少起伏感,见招拆招无所不能,过分了。
我真的喜欢里面所有角色,我甚至在脑补他们恋爱,尤其船长他~~~对不起m(._.)m
小时候最喜欢的书
很小的时候读过,再读依然喜欢这个故事,人类在探索的路上的奇思妙想之旅,令人神往。
补标 不记得小时候看的是哪个版本了 姑且标在译林版这里 神秘岛yyds 和格兰特船长的儿女并列我小学时代最喜欢的书 喜欢基建和冒险✓
这是一个理想化的冒险故事。不知是通俗小说的套路、奇幻小说的特性,还是过去年代对冒险的向往,或者是人心简单的想象,这本书特有一种属于过去的完美故事的腔调:无所不能的人类,凭借美好均衡的品质,外加神秘强大的英雄力量,最终战无不胜。这种大快人心酣畅淋漓的幻想,放在当下阅读,反添了许多脱离现实的违和感。英雄主义也许在这个时代已经不流行了,人们在长时间的进化中,逐步脱离对荒野的征服和对生存的渴望,如今面对的困境更多是人心上的。人心狭隘,酒足饭饱之后便逃不过贪图与厌倦。这新一阶段文明的蛮荒,又该凭何度过呢?