书籍 新童话(全彩珍藏本)的封面

新童话(全彩珍藏本)

[法] 塞居尔伯爵夫人

出版时间

2020-10-01

ISBN

9787544783460

评分

★★★★★
书籍介绍
本书是法国儿童文学的开创者之一、“孩子们读得懂的巴尔扎克”塞居尔伯爵夫人的处女作和成名作。全书由五个奇趣童话组成:《金发公主、好母鹿与帅猫咪》《好小孩亨利》《蔷薇公主》《小灰鼠》《熊仔》。书名之所以称为“新”童话,是因为塞居尔夫人认为,童话必须具有教育功能,通过迂回曲折、离奇动人的故事启发小读者,帮助他们成长为诚实、勤恳、有耐心、有远见的人。 塞居尔伯爵夫人(Comtesse de Ségur,1799—1874),法国儿童文学的开创者,她的写作生涯开始得很晚:成为祖母后才开始为孙辈创作故事,灵感大都来源于自己的童年。她相信,具有真实感的、富有教育意义的故事,可以帮助孩子培养美好的品德,因而被誉为“孩子们的巴尔扎克”。塞居尔夫人一生共创作出20余部作品,代表作有《苏菲的烦恼》《小淑女》《苏菲的假期》《新童话》等。 译者:黄荭,南京大学法语系教授,博士生导师,广东外语外贸大学云山讲座教授。著有《杜拉斯和亚洲》《经过》《闲来翻书》《转身,相遇》《杜拉斯的小音乐》,主编《圣艾克絮佩里作品》全集,主要译作有《梦》《外面的世界II》《玫瑰的回忆》《小王子》《人类的大地》《花事》《然而》等。
目录
童话的“新衣”
金发公主、好母鹿和帅猫咪的故事
布隆蒂娜
布隆蒂娜不见了
丁香森林

显示全部
用户评论
【2021001】元旦不敢出去,只能在家嚯嚯书。这本插图特美,母女俩抢着看,小的尤其沉迷,吃饭都叫不动。其实颇能理解这种欲罢不能——塞居尔伯爵夫人为啥会被被誉为“孩子们的巴尔扎克”唻?因且只因她太懂小孩儿了。老伴儿虽然是个花心鬼,但八个娃到底是没白生,孙辈儿想必也是个个爱她……这一系列的儿童大爽文儿写得,真是肉眼可见的得心应手,想不著作等身都难。仙女的魔法、公主的华服、王子的白马自然不在话下,连小直男都照顾到了,《好小孩亨利》难道不是子供向种田文的一大高峰吗?【喂】各种善恶到头终有报,而且带着老祖母的狠劲儿,好人追求幸福的道路固然曲折蜿蜒,但相对地,坏人的报应来得可真叫一个又快又猛无比带劲儿。推荐给依然珍视善良、勇敢、真诚、耐心,认为守望相助与知恩图报一点儿都不土的那些父母和他们的小孩儿。
这个塞居尔伯爵夫人竟然和安徒生是同时代的人,但是差距还是很明显,这种有些低龄的仙女风的故事,尤其是某些对话,我家娃说好肉麻……另外明显的说教,比如不允许有好奇、要百分之百听话、接受仙女的安排等等,我忍不了,我家娃更是忍不了。考虑到时代的特性,放在那个年代也算是好的作品吧。
在这本书中,插画虽然画的是西方的人物,但明显带有东方的一种韵律和含蓄感。色调也用得更加的清淡,很适合这本书仙女童话的蔷薇色的风格。插画和文字的排版构图也十分的考究,可以说结合得非常自然。就算是为了插画我也会去收集一本。就算孩子以后不读童话了,放在家里也觉得赏心悦目。
睡前读物,比较催眠。不提三观,还是很好的睡前祖母故事。
就是说,太无聊太传统的童话了……