老麦有辆小卡车，咿呀咿呀哦

老麦有个大农场，

咿呀咿呀哦。

农场上有辆……

小卡车？！

这儿挖挖，那儿铲铲，

一首小朋友们都会唱的歌谣，来了个华丽大变身！

挖土机、推土机、翻斗机……这些大家伙们一个个地跳出来，

相信会立刻抓住那些喜欢工程机械的小朋友的心，让他们高高兴兴唱不停……

编辑推荐

快来看看老麦的农场里来了哪些令人兴奋的大家伙！

推土机，搅拌车，犁地机齐上阵，大农场华丽大变身。

改编自经典童谣《老麦有个大农场》，边看边唱乐趣多！

小猪佩奇译者圣孙鹏倾情献译。

作者：

斯蒂夫·戈茨

偶然，斯蒂夫听到儿子康纳把“老麦有个大农场”唱成了“老麦有辆大脚卡车”。

这启发了他，并由此对老麦的农场上可能会有的重型机械展开了一场“头脑风暴”。

他和家人住在美国旧金山，遗憾的是，那里离农场很远，也难得见到卡车和各种工程车辆。

插画：

艾达·卡班

在土耳其出生并长大，从小就有三大爱好：画画、读书、玩猴架。

她曾背着一个几乎比自己还大的行李包周游世界，并来到美国学习绘画。

画画之余，你能在旧金山湾区看到她骑自行车或攀岩的身影。

现在，她和丈夫还有一大堆花花草草，定居在旧金山。

译者：

圣孙鹏

资深童书绘本译者，“猴叔讲绘本”公众号创始人。

代表译作：《小猪佩奇》