书籍 美国合同法要义的封面

美国合同法要义

李响

出版时间

2008-11-01

ISBN

9787562028796

评分

★★★★★
书籍介绍

《美国合同法要义》是李响编译撰著的“美国经典案例选读”系列中的第四本学术专著。给学术专著作序的人,应当是相关领域中的权威专家,至少也应该是在该领域中有相当功力的学者,而我无论怎样都算不上法律学术圈内的人。尽管自己曾在北京大学、密歇根大学和西北大学均读过法律、且一直以法律谋生,工作中也处理过不少国内和国外的合同实务,但让我为这样一本大部头的美国合同法专著作序,实在惶恐。只因作者一再诚恳相托,只好从命,若能有助于读者对《美国合同法要义》的研读,将是本人莫大的荣幸。

用户评论
第一次这么系统的读美国法官的判词,深深的被折服了,reasoning部分滴水不漏、合情合理。美国的法官不知甩中国的法官几个星球之远啊!!
内容不严谨
说翻译错了的可能看串了,翻译的不是“不当得利”,而是“恢复原状”,没有错。
判例翻译得很完整,反映案情全貌,比一般只有案例摘要的书要深入细致得多,以及衡平真是门艺术!
很建议想要了解美国合同法的人第一本看这个了。呃....不记得有哪里看上去特别混乱,但作者在书里面是明确提到过“恢复原状”和“不当得利”这两个概念的区别的。