书籍 暴风雨的封面

暴风雨

莎士比亚

出版时间

2002-01-01

ISBN

9789576120879

评分

★★★★★
用户评论
与《王制》可对照,Prospero宛然莎翁本人也。
没有印象很深刻。
brave new world. And, like the baseless fabric of this vision, The cloud-capp'd towers, the gorgeous palaces, The solemn temples, the great globe itself, Yea, all which it inherit, shall dissolve And, like this insubstantial pageant faded, Leave not a rack behind. We are such stuff As dreams are made on, and our little life Is rounded with a sleep.
有论者说这一篇几乎暗含着莎剧中的全部元素,而对这些元素的处理这次却如此不同。
比起上海古籍,更喜欢这个版本
从《绝园的暴风雨》入坑。披着复仇外衣实则皆大欢喜的喜剧。“我们不可再以过去的烦恼来回忆。”也许真的要等年纪大了才能这么豁达吧…对于年轻气盛的我来讲,断是无法像普洛斯帕罗一般如此轻易原谅差点置自己和家人于死地的背叛者吧。之后可以把阿特伍德的《女巫的子孙》补了。
宽恕是上帝的行为,人的一生就要向着上帝靠近
“《暴风雨》终究是一个浪漫故事,比较的严重处理了的浪漫故事,内中充满了诗意与平和宁静的气息,如是而已。”
凡是过往,皆为序章,听上去如此小清新的话,翻译自“What's past is prologue.”,原来出自一个篡位者之口 @2019-11-18 16:38:23
这版的《暴风雨》读的是pdf版