[英]威廉·莎士比亚
威廉·莎士比亚 / 作者
威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564年4月23日-1616年4月23日），欧洲文艺复兴时期非常重要的作家，英国文学史上杰出的戏剧家和诗人，全世界杰出的文学家之一。他在欧洲文学史上有着特殊的地位，被称为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”，他影响了包括狄更斯、歌德、巴尔扎克等一代又一代文学家。其作品以人性的关怀和思考而具有持久的魅力，吸引了不同时代、不同地域的读者。
约翰·吉尔伯特 / 绘者
约翰·吉尔伯特（Sir John Gilbert 1817-1897）19世纪英国皇家水彩协会会长，著名的画家、插画家、雕版画家。他是莎士比亚古典时代著名的插图画家，为莎士比亚剧本绘制的插图总计达八百余幅，是插图贡献最大者，1872年维多利亚女王授予其爵士爵位。
乔治·克鲁克香克 / 绘者
乔治·克鲁克香克（George Cruikshank，1792-1878年），英国插画家和漫画家。乔治·克鲁克香克被认为是英国19世纪尤为出色的插画画家之一，有关他的艺术出版物从他去世起就连续不断。他是倍受全世界学习艺术的学生所尊敬的插画开拓者，也一直是众多艺术展览的焦点。
朱生豪 / 译者
浙江嘉兴人，诗人，翻译家。曾就读于浙江之江大学中国文学系和英文系，毕业后在上海世界书局任英文编辑。1936年开始着手翻译《莎士比亚戏剧全集》，是中国较早翻译莎士比亚作品的人之一，译文卓具特色，再现莎翁神韵，为中外莎士比亚研究者所公认。
苏福忠 / 译者
山西陵川人，资深编辑，西方文学翻译家。译作有《月亮与六便士》《动物农场》等，著作有《译事余墨》《编译曲直》等。
