祁广谋,解放军外国语学院教授,主要从事越汉语言文化对比、翻译学等领域的研究。已出版专著《越南语文化语言学》、译著《金云翘传》,主编出版《越汉汉越经贸词典》、《新汉越词典》、《越南语口语教程》、《东南亚概论》等工具书和著作,在国内外公开发表论文30余篇。
越南语汉越词词典
祁广谋
评分 0.0分
汉越词是深刻反映中越语言文化交流的词汇,是越南语词汇系统中的重要组成。《越南语汉越词词典》为国内第一部汉越词词典,也是第一部给出汉字标记的越汉词典。汉字标记为中国人学越语、越南人学汉语提供了一条捷径。在方便记忆的同时,可以帮助学习者进一步了解越南语的语言特质和越南民族的语言精神。通过汉越词的所属领域和词义的细微差异,有助于中越语言文化的深入交流,有助于读者了解汉语汉文化对周边国家的影响。词典收词2
东南亚概论
评分 7.9分
《东南亚研究丛书:东南亚概论》对东南亚各国的政治、经济、文化、历史、地理、交通、习俗、礼仪等做了较为全面的介绍。全书构架编排力图方便于教学实践,写作方法采用叙与论相结合的方式,既注重知识的介绍,也相应阐明作者的观点和研究心得,以图跟读者更好地交流。《东南亚研究丛书:东南亚概论》是东南亚语各专业高校生了解东南亚各国概况的理想教材,也是去东南亚各国旅游者理想的参考书。
越南语文化语言学
评分 暂无
《越南语文化语言学》以越南语与越南社会文化的关系为研究对象,从越南语文字、语义、语法、修辞等方面入手,揭示越南语系统特点所体现的越南民族丰富多彩的社会文化现象,另一方面又以社会文化为视角,探讨越南语言文字及其使用规律,从社会文化的变迁去寻求其语言变化的动因。尤其注重以比较的方法,从历时和共时的角度细加分析,力求勾勒出越南语言文化的真实面貌,正本清源,客观分析中国语言文化对越南语言文化的影响途