<p>《养正遗规译注》是清人陈宏谋先生所辑录的《五种遗规》中的第一种。陈宏谋采录前人关于养性、修身、治家、为官、处世、教育等方面的著述事迹，分门别类辑为遗规五种，即《养正遗规》《教女遗规》《训俗遗规》《从政遗规》和《在官法戒录》，总称《五种遗规》。其中《养正遗规》主要是有关养性、修身、儿童及青少年启蒙教育、读书和学习方法等方面的论述。诚如陈宏谋序中所言：“天下有真教术，斯有真人材；教术之端，自闻巷

养正遗规译注

<p>清陈宏谋采录前人关于养性、修身、治家、为官、处世、教育等方面的著述事迹。分门别类辑为遗规5种，即《养正遗规》、《教女遗规》、《训俗遗规》、《从政遗规》和《在官法戒录》，总称《五种遗规》。《养正遗规》主要是有关养性、修身、儿童及青少年启蒙教育、读书和学习方法等方面的论述。《教女遗规》多为表彰贞妇烈女、宣传闺范母训等内容。《训俗遗规》主要为记述乡里、宗族间致讼原因和如何消除矛盾的途径，汇集了历代